Inanis Venter (tradução)

Original

Eths

Compositor: Não Disponível

Eu procuro mamãe
Eu procuro mamãe
Eu procuro mamãe

Cada dia destrói minha vida para sempre de tanto pensar
O vazio esmaga a razão, mamãe é instável, suja
Corpo sem alma, eu me odeio, eu sei disso
Vomito a dor de absorver o horror
De dar à luz o medo

O inferno dentro de mim, imóvel
Criança, você está na minha cama, obscureça meu pavor
(Nascido, alma que sangra, do seu sono turbulento)
Ouça-me, eu não consigo suportar
(A cada instante eu morro, a cada instante eu temo)
Aquela que cria ainda não te reconhece
(Minha boca forçada se fecha, amargura ácida, beba)
Aquela que existe, por que não conseguiu chorar?
(Eu sou você, você é eu, eu estou aqui para sempre)

Durmam, a porta está trancada
Ela queria pensar sem ouvir nada
O leite amargo se perde, o seio apodrecido
Na sua boca enojada
Ela se afunda e vai morrer no fundo
Ela veste uma boneca sem nunca olhar
Sem nunca danificar, torturada

O inferno dentro de mim, imóvel
Criança, você está na minha cama, obscureça meu pavor
(Nascido, alma que sangra, do seu sono turbulento)
Ouça-me, eu não consigo suportar
(A cada instante eu morro, a cada instante eu temo)
Aquela que cria ainda não te reconhece
(Minha boca forçada se fecha, amargura ácida, beba)
Aquela que existe, por que não conseguiu chorar?
(Eu sou você, você é eu, eu estou aqui para sempre)

Unilateral
A aflição é uma marca perfeita que se embriaga de humilhação
A vergonha abusa aos poucos dos nossos corpos
O segredo inconfessável e o pensamento proibido
O poder é defeituoso quando
Os gritos e lamentos não fazem diferença

O anjo, o anjo recebido como estranho
Sem gestos, a mãe-máquina
Se move às vezes em carícias despedaçadas
O anjo se afastou da matriz
Seu coração febril se desintegra sem saber
Como tocá-lo
Como alimentá-lo
Como segurá-lo

Eu perdi a cabeça, eu a quebrei sob meus pés hoje
Eu perdi minhas mãos, eu as cortei para não mais sofrer
De tanto te tocar, de tanto te amar, se depois eu te perder

Eu perdi a cabeça, eu a quebrei sob meus pés hoje
Eu perdi minhas mãos, eu as cortei para não mais sofrer
De tanto te tocar, de tanto te amar, se depois eu te perder

Eu perdi a cabeça, eu a quebrei sob meus pés hoje
Eu perdi minhas mãos, eu as cortei para não mais sofrer
De tanto te tocar, de tanto te amar, se depois eu te perder