Encore (tradução)

Original

Eths

Compositor: Candice Clot / Grégory Rouvière / Guillaume Dupré / Marc Burghoffer / Stéphane Bihl

De novo, de novo um outro genocídio
De novo um negro baleado no estômago
De novo um cara que não seguiu o guia
De novo e de novo

Um outro amanhecer desliza para as extremidades do Sol
Os corações empalidecem, um olho se enruga
Como se nunca mais fosse se abrir
Suspiro de indiferença
Está garota, por sorte, nasce
A todo momento faz sua lei
O humano se afoga, se crê, de novo outra vez
O ser único, língua plástica
O imortal que jamais sentirá dor no corpo

(De novo)
(De novo) um outro amanhecer
(De novo) um outro amanhecer
(De novo) um outro amanhecer

Com uma cruz eu marco
Quando cruzo com a morte e seu ceifo
Sob a tela sucumbe meu planeta
Boas pernas caem
Soam as trombetas, a morte celebra
Bordéis lotados
Destroem virgens tomadas por cadelas sem pílulas
Raças desaparecem
O crime do ganache segue de novo
Deixa marcas sob as crianças mortas

(De novo) um outro amanhecer
(De novo) um outro amanhecer
(De novo) um outro amanhecer
(De novo) um outro amanhecer

Uma paulada no estômago
Uma mulher que assassinam
Um povo que exterminam
Um moleque coberto de ácido

De novo, de novo um outro genocídio
De novo um negro baleado no estômago
De novo um cara que não seguiu o guia
De novo e de novo!

De novo, de novo - não!
De novo, de novo - não!
De novo, de novo - não!
De novo!